Revista Médica Internacional sobre el Síndrome de Down Revista Médica Internacional sobre el Síndrome de Down
Rev Med Int Sindr Down 2017;21:33-5 - Vol. 21 Núm.2 DOI: 10.1016/j.sd.2017.07.001
Caso clínico
Asociación síndrome de Down, malformación anorrectal y hernia de Morgagni: descripción de un caso clínico inusual
Down's syndrome, anorectal malformation and Morgagni's hernia: Description of an unusual clinic case
Richard J. Vega Durana,, , Ricardo J. Vega Finsterbuschb, Valery Turnerb
a Hospital Base de Osorno, Osorno, X Región, Chile
b Universidad Mayor de Santiago, Providencia, Santiago, Chile
Recibido 09 julio 2017, Aceptado 25 julio 2017
Resumen

La hernia de Morgagni (HM) es un tipo de hernia diafragmática congénita (HDC) rara que constituye menos del 5% de los defectos diafragmáticos congénitos. Se asocia en moderada frecuencia con anomalías congénitas, siendo poco común su asociación con síndrome de Down (SD) o trisomía 21. Por otro lado, la incidencia de malformaciones anorrectales (MAR) en pacientes con SD es relativamente frecuente, con una incidencia del 0,36 al 2,7%. Se presenta un caso de un recién nacido con SD y MAR sin fístula colostomizado, que evoluciona con cuadros de suboclusión intestinal. En estudio de segundo episodio de constipación con colografía por colostomía se pesquisa HM la cual se resuelve quirúrgicamente. El objetivo es señalar la rareza de la asociación entre SD, HM y MAR.

Abstract

Morgagni's hernia is a rare type of congenital diaphragmatic hernia that constitutes less than 5% of congenital diaphragmatic defects. It is moderately associated with congenital anomalies, while it is rarely associated with Down's syndrome or trisomy 21. On the other hand, the incidence of anorectal malformations in patients with Down's syndrome is relatively frequent, with an incidence of from 0.36 to 2.7%. We present the case of a newborn baby with Down's syndrome and anorectal malformation without fistula, colostomized, which evolved with episodes of intestinal subocclusion. In the study of a second episode of constipation, with colonography through the colostomy, a Morgagni hernia was found and afterwards surgically resolved. The objective is to point out the rarity of the association between Down's syndrome, Morgagni hernia and anorectal malformation.

Palabras clave
Hernia de Morgagni, Síndrome de Down, Trisomía 21, Malformación anorrectal
Keywords
Morgagni's hernia, Down's syndrome, Trisomy 21, Anorectal malformation
Rev Med Int Sindr Down 2017;21:33-5 - Vol. 21 Núm.2 DOI: 10.1016/j.sd.2017.07.001